It turns out that this was caused by initializing the destination buffer in glyph test using random uint32_t values rather than random uint8_t values. Patch follows. Soren
Gmane