[oOfiice Portable] Piloter oOpenOffice Writer et Calc en version portable depuis une application tièrce

Bonjour a tous,
Je souhaite dans une application métier piloter Writer et Calc (essentiellement publipostage...) en
utilisant une version portable d'oO. L'ensemble (appli métier et oOffice) étant installés sur une
clé USB.
Quelle méthode utiliser pour piloter la version d'oO sur la clé usb? 
Merci d'avance pour votre aide

PS : Je pilote déjà sans problèmes oO a partir de l'application métier en utilisant une version
"installée" d'oO. Je souhaite juste rendre portable l'ensemble.