fichier Impress demande filtre ascii pour s'ouvrir

Bonsoir,
J’ai créé une présentation avec OOo Impress 2.4 et l'ai transféré de mon 
PC bureau à l'ordi portable. Je veux ouvrir le fichier pour commencer la 
présentation. OOo 2.4 me demande alors un filtre ASCII pour l'ouvrir et 
en produit un texte qui commence par
#[]t
%mLy3'
Le fichier d'origine et celui avarié ont la même taille.

Heureusement j'avais aussi emporté une version imprimée de ma 
présentation dont je pourrais faire la lecture.
Comment est-ce possible ?

- ft