Olivier R. | 3 May 09:05

Re: Extensions dictionnaires

Bonjour,

> Comment voit-on quel dictionnaire est utilisé quand on a installé cette 
> extension ? J'avais installé manuellement la version 1990 dans mes dicos 
> personnels et l'installation de l'extension n'a pas modifié le fichier 
> dictionnary.lst.

Les extensions de type "dictionnaire" ont la prééminence sur le fichier 
dictionary.lst et ne le modifient pas.

Si une extension avec dictionnaire est installée sur la locale fr-FR par 
exemple, ce que dit dictionary.lst sur ce point ne compte pas, mais les 
autres dicos du fichier sont pris en compte si aucune extension ne s'en 
charge.

Maintenant, si quelqu'un a installé les trois extensions dictionnaires 
pour le français, il n'y a pas moyen de savoir laquelle OOo utilisera 
(la première dans la liste, je crois). Le mieux, c'est de laisser les 3 
installées, mais de n'en activer qu'une seule à la fois.
Attention, si vous désactivez une extension pour en activer une autre, 
ce ne sera effectif qu'au redémarrage d'OOo (ce problème devrait être 
réglé pour 3.0 normalement).

Normalement, une extension "dico" est censée indiquer dans son nom sur 
quelle locale elle s'installe. Pour le français, vous verrez en fin de 
ligne:
Français (France, Belgique, Canada, Suisse, Luxembourg, Monaco)
ou
French (France, Belgium, Canada, Switzerland, Luxemburg, Monaco)

NOTE: le fichier dictionary.lst disparaîtra avec la version finale d'OOo 
3.0 et n'est encore présent que le temps de la transition de tous les 
dicos en extension. Ainsi chacun n'installera que les dicos dont il a 
besoin en sus de ceux que la version locale d'OOo offrira par défaut.

NOTE IMPORTANTE:
Je recommande d'installer les extensions dico (et probablement les 
autres) dans "Mes extensions" et non sur "Extension OpenOffice.org", car 
si vous réinstaller OOo, votre profil user s'attendra quand même à 
trouver les "extensions OpenOffice.org" dans le répertoire d'OOo, où 
bien sûr elles ne seront plus après une réinstallation à froid, ce qui 
occasionnera une belle série de messages d'erreurs. [Merci à Dmaths :)]
Pour régler ce problème, si ça vous arrive, il suffit d'ôter les lignes 
surnuméraires des fichiers dialog.xlc et script.xlc dans le répertoire 
user/basic/ de votre profil.

Olivier

Gmane