la fonction afficher_script_statut()

bonjour,

ici :
http://trac.rezo.net/trac/spip/browser/branches/spip-2.1/ecrire/inc/puce_statut.php#L361

dans ecrire/inc/puce_statut.php c'est la fonction qui affiche
les puces des actions liées au statut de l'article (ou brève...)

je m'interroge sur le sens de $t[3] qui produit (en français)
soit c="", p="", l="", u="" ou enfin r=""
et ce, dans le tag <img...

il y a une utilité ou c'est une scorie éliminable ?