beespip/multiflex: liens externes dans le menu horizontal

<div>
<p>Bonjour,<br></p>
<div class="gmail_quote">
<br>Je d&eacute;bute avec spip et j'utilise le squelette beespip. Celui &ccedil;i permet d'afficher un menu horizontal. Pour vous montrer ce que je souhaite, j'ai cr&eacute;&eacute; deux rubriques site1 et site2. <a href="http://oksibeta.free.fr/" target="_blank">http://oksibeta.free.fr/</a><br><br>Or moi, je ne veux pas des rubriques mais des liens externes, exemple: site1 renvoit &agrave; <a href="http://www.site1.com" target="_blank">www.site1.com</a> . J'ai bien essay&eacute; de modifi&eacute; sommaire-actu.html et d'y ins&eacute;rer un &lt;a href= .... &gt; mais &ccedil;a casse la mise en page. On m'a dit de tripoter les boucles mais je ne sais pas faire...<br><br>j'ai 5 sites &agrave; mettre (ceux de mon encart "sur le web")<br>Avez vous une id&eacute;e?<br><br>De plus, comment figer ma colonne de droite afin qu'elle soit pr&eacute;sente sur toutes mes pages?<br>Merci pour votre aide<br>
</div>
<br>
</div>