Niko Cavallini Araya | 20 Feb 00:36
Picon

¿"AM" o "A.M."?

Buenas tardes linuxeros.

Tratando de resolver un pequeño problema del reloj de "gnome", salió a
la luz que las especificaciónes de los "locales" de debian no tienen
un formato para desplegar la hora en modo 12-horas. Esto se usa en los
países que nunca han usado el modo 12-horas y por lo tanto el reloj no
necesita dar la opción de permitir este modo.  Sin embargo ese no es
nuestro caso, aún si el formato 24-horas es el oficial (¿lo es?), el
formato 12-horas es comúnmente utilizado. Para los curiosos el
problema esta descrito en (1)(2) y un caso similar en (3).

Entonces viene la pregunta, ¿Cual es la forma más correcta de dar la
hora "a.m." "p.m." o "am" "pm"?

(1) http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=%23466482
(2) https://bugs.launchpad.net/bugs/51255
(3) http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=%23240901

P.D disculpas para los que les llegaron los correos por duplicado.
--

-- 
Saludos
        Niko

Gmane